|
There are no translations available.
| Duits naaizakje |
|

|
|

|
| Een klein stuk persoonlijke uitrusting voor een Duitse soldaat. Het betreft hier een naaizakje (Nähzeug), door de geallieerde soldaten werd het ook wel een housewife (huisvrouw) genoemd. Deze Duitse variant is gemaakt van een soort surrogaat (ersatz) leer. Het is een mooie stevige verpakking en het bevat allerlei benodigdheden voor kleine reparaties in het veld. De soldaat in de tweede wereldoorlog moest dit soort werkjes allemaal zelf kunnen. Het aanzetten van een knoop, het opnaaien van een embleem of het repareren van een scheur in het uniform. Het naaizakje behoorde dan ook tot de standaard uitrusting en het bevat: |
|
| - een aantal witte geperst kartonnen knopen voor de binnenzijde van jas en broek |
| - twee soorten hard glazen knopen voor de broek en aan de mouwen van de jas |
| - drie metalen uniformknopen voor broek en jas |
| - een naaldenset met diverse maten naalden |
| - twee kaartjes garen om de boel goed vast te zetten |
| - een kaartje stopgaren om sokken of oom grotere gaten in de broek te stoppen |
|

|
|
|
|
|
|